अभिमान (अनूदित लघुकथा)
एकपटक यस्तो घटना घट्यो कि बिब्लसका राजा नुफ्सीबलको राज्याभिषेक पछि उनी आफ्नो शयनकक्षमा गए – त्यो त्यहि कक्ष थियो जुन पर्वत बासी तीन चमत्कारी सन्तहरूले उनको लागि बनाएका थिए । उनले आफ्नो श्रीपेच र राजसी पोशाक उतारे र कक्षको मध्यभागमा सोच्दै खडा भए, सर्वशक्तिमान वर्तमान बिब्लसका महान सम्राट ।
एकाएक उनी पछाडि फर्के र उनले देखे कि उनकी आमाले दिएको चाँदीको ऐनाबाट एउटा दिगम्बर मानिस बाहिर निक्लेर आयो ।

मृत्युशैयामा अन्तिम सास फेरिरहेको बुढो बिरालोलाई सोधियो -“यस्तो तिलस्मी योजना तपाईंलाई कसरी फुर्यो ?”
आफ्नो लोग्नेको पद र प्रतिष्ठाको खुबै तारिफ गर्थिन् मेजर्नी । गाउँमा लोग्ने स्वास्नीको झगडा परे मिलाउन पुग्थिन् उनी । महिलाहरूलाई हक र अधिकारबारे सचेत हुनुपर्छ भन्थिन् आफ्नो उदाहरण दिएर । “लोग्नेलाई छाडा छोड्नु हुन्न । हरबखत उनिहरूको गोठालो लाग्नुपर्छ” भनेर सल्लाह दिन्थिन् । उनको घरमा गाउँभरिका महिला भेला हुन्थे । र दिनैभरि लुँडोको मेला लगाउँथे । उनकी नोकर्नी चमेली एक एक छिनमा लुँडो खेलाडीहरूलाई चिया बनाएर टक्र्याउँथी ।
टोरोन्टोमा सप्ताहान्तका रातहरूमा ‘रेस्टुराँ’ र ‘नाइटक्लब’ जानु यहाँका युवायुवतीहरूको दिनचर्या भित्रै पर्ने रहेछ । म भने पूर्वीय समाजबाट आएको पश्चिमी समाजको नवप्रवेसी भएकोले सबै परीवेश नौलो लाग्थ्यो । रात्रीकालीन काम, शुक्रबार साँझको लगभग नौ बजेको थियो । म, सदा झैँ अफिस जान, फलामे पाङ्ग्रा भएको बिद्युतीय गाडीमा चढेँ । एक अधबैँसे युवक र बीस-बाइसे युवती मभन्दा अगाडिको सिटमा आएर बसे ।